THÔNG BÁO KHẨN CẤP – TẠM NGƯNG THÁNH LỄ

Kính thưa quý ông bà và anh chị em:

Theo như quy định mới của Tỉnh Bang, bắt đầu từ Thứ Hai ngày 23 tháng 11 năm 2020:

– Nhà thờ chỉ được mở cửa cho những cá nhân đến cầu nguyện.

– Trong nhà thờ chỉ được 10 người hiện diện cùng một lúc.

– Tất cả các Thánh Lễ sẽ tạm ngưng đến khi có thông báo mới.

Due to provincial restrictions, effective Monday, November 23, 2020:

The church is open for private prayer only.

Only 10 people are allowed in the building at a time.

All public Masses are cancelled until further notice.

Stay safe and God bless!